〒３６３－００１６
埼玉県桶川市寿２－８－１９
「最近、髪のボリュームが気になる・・・」
「切れ毛・抜け毛が増えてきた」
「以前より髪が薄くなってきた気がする」
そんな髪のお悩みありませんか？
実は、髪の変化を知るためには髪だけではなく「頭皮の状態を確認することも大切です」
当日は、高解像度２００倍の専用カメラを使って、普段見ることができない頭皮や毛穴の状態をチェックできます！
頭皮の状態を確認しながら、今のあなたに合った日頃のお手入れ方法やケアのポイントもご案内いたします♪
～ 頭皮診断会 ～
１０月１６日（金）
約３０分 要予約
只今ご予約受付中です！
気になる方はお気軽にお問い合わせ下さい♪
～休養は休むだけではありません～
①生理的休養
活動中止の休息型 歩行、ストレッチなどの運動型 消化吸収の良い食事を摂る栄養型
②心理的休養
人やペット自然と触れ合う親交型 趣味や嗜好、推しかつの娯楽型 料理、絵、詩、日曜大工、瞑想などの造形創造型
③社会的休養
転換型として買い物、食事、旅行、部屋の模様替えがあります
休養とはカラダを休めるだけでなく休養型を複合させてより活力を溜めて「秋バテ」を解消していきましょう！
暑さ寒さも彼岸まで
ずいぶんと涼しくなってきましたね
高温多湿の夏を過ごした私達のお肌は
肌内部にもダメージを受けています
この夏はいかがでしたか？
シワ•たるみの改善に
「糸リフト」「ヒアルロン酸注射」等の美容医療を利用する方が増加傾向にあります
速攻性はありますが高額で皮膚の負担もあり
その後は定期的にメンテナンスが必要です
自分自身の表情筋をしっかり育ててシワやたるみにアプローチしていく
「Mytipかわた」のシワ•たるみ対策の
フェイシャルエステでは長年
「超音波」「負電荷」「経絡刺激」を取り入れてきました
7月に発売の「ヒノキ肌粧品70周年記念新世代パック」は肌粧品でありながら
塗って寝るだけで簡単に効果の実感があり
使い続けたくなります！
コストも抑えつつより安全に表情筋に作用し、シワやたるみの改善を促進するパックと好評を得て、皆さんとても綺麗になっておられます♪
夏に浴びた紫外線や暑さによる影響で、
秋になると「なんだか肌がくすんで見える・・・」と感じることも
当店のセルア二オンフェイシャルエステは、マイナスイオンの働きで、酸化による肌サビをリセットし、体内深部を温める血流ケアで代謝を高め、お肌を整えながら、ハリ・透明感のある肌へ導きます♪
秋の肌ケアは、冬のお肌の準備にも
夏の肌をそのままにせず、今からしっかり整えていきましょう！
セルアニオンフェイシャルエステ
お試し６０分 ２０％オフ ３,９６０円
ぜひワントーン明るくなった素肌を実感してみませんか！
夏の疲れ、身体に残っていませんか？
朝晩少しずつ涼しくなってくるこの季節
「身体が重い」
「むくみやすい」
「冷えを感じる」
「疲れが抜けにくい」
「背中や腰が凝る」
そんなお悩みを感じる方も多い時期です
そして、
「お腹や太ももをスッキリさせたい」
「余分な脂肪をなんとかしたい」
という方にも、秋は身体を整える良いタイミングです！
当店のボディエステは、身体を深部から温めて、血流・めぐりを整え、リンパやセル脂肪をほぐしスッキリ軽やかに
「身体が軽くなった♪」
「背中が楽になった」
「むくみがスッキリした」
そんな変化を感じていただけるよう、お一人おひとりの身体に合わせてお手入れします
夏に頑張った身体をそのままにせず、
秋は「身体のリセットを」
セルムボディエステ
お試し１２０分 ６,６００円
「ちょっと身体を整えたい」
そんな方も、ぜひ一度体感してみてください！
実家の法要で帰省して来ました�
親戚と会って昔話に花が咲き
亡き両親の知らない面をいろいろ知りました
共通の知人と語り合うことは一番の供養になり
懐かしく、ご先祖様を思う感謝の気持ちは心のパワーとなりました
充分な休養はパフォーマンスの向上に欠かせないですね！
以前から話題のリラックスウェア
取引先に紹介されて初体験！
着心地だけでなく特殊な繊維のせいか
思っていた以上のほぐれた感がありました
エステ施術中、凝った所に
クロス（布）をかけてほぐし体験が出来ます
エステもお肌に刺激を加えることにより
温めてほぐして引き締めます
心も身体もお肌も仕組みは同じ
しっかり深くほぐして休めた後は
より高くパフォーマンスが発揮出来ることでしょう
秋の創業50周年記念「懇親カルチャーバスツアー」の下見に伊豆の旅に行って来ました！
特に印象に残った「柿田川湧水群」
富士山に降った雨や雪が地下水となり三島溶岩流の間を長い年月を経て流出
ほぼ無菌で適度にミネラルを含む日本有数の素晴らしい湧水
都市河川でありながら比類のない水質を誇る
こんこんと湧き出る柿田川は静岡県東部約350万人の飲料水となります
今回一番大切にしたいと感じたことは
「日本ほど水に恵まれた場は
珍しくありがたいこと」
外の世界を観ると、地中海地方は葡萄からワイン🍷をつくり、大陸では家畜の乳を飲みチーズやヨーグルトなどの乳製品にし保存する
水が沢山無くても育つ小麦からパンを作る
日本人の腸には母系から脈々と受け継いだ長年の腸内細菌が棲みついていて、ご先祖が長年食していた物が一番健康な身体をつくる！
「身土不二」人の体と暮らす土地は切り離せない
自分の住む土地でその季節にとれた旬の食材を食べることが健康で長生きする秘訣！
お土産の干物の何と美味しかったこと！
カルチャーツアーのもうひとつのテーマ
健康な肌をつくる工場も水のキレイな伊豆の国市で「超純水」から製造されています！
創業70周年の老舗
日本(世界)で初めてピールオフパックを作ったヒノキ肌粧品の2種類のパック祭りは9月末迄
連続使用でにキレイになりましょう！
熊本県で発生した地震により被災された皆さまへは心よりお見舞い申し上げます
前日の7月26日に奈良•飛鳥•藤原の宮都
ユネスコ世界遺産に決定
長くお店をご愛顧頂いている方から
私の故郷である
「奈良の世界遺産決定おめでとう」
の言葉を頂きました
なんでも青春期の奈良旅行で心躍る
思い出があるとのこと
「旅は未来への投資」ですね！
世界遺産選定にちなんで「古事記」の概要をまとめた映像を観ました
神武天皇迄のあらすじはいわゆるビックバン
昔の人は宇宙の成り立ちを感じていたのですね
「東方遠征」では実家である生駒が登場するのでより親しみを感じました
父は地元で30年以上民族学会に所属し
古道、石碑、寺の扁額、祭事などに触れて先人の知恵を次の世代に残したいと話していました
同じ高校の先輩で、春日部大社の元権宮司
岡本彰夫さんは「大和は歴史が断絶していない唯一の場所」と！
1300年前と変わらないお寺、池、山が奈良にはあります ぜひ大和の旅を！
健康で幸せに生きるにも
先人の知恵をおかりしたいものですね
*8/11～8/14 お盆お休みをいただきます
胡蝶蘭とハイビスカス🌺が綺麗に咲きました
桶川祇園祭&50周年記念
☂️梅雨らしい日々が続きますが皆さまいかがおすごしでしょうか？
毎年盛大で待ち遠しい桶川祇園祭もまもなくです
今年もちょうど半分が過ぎ、今日から折り返しに入ります
ここでお店の経緯を振り返ってみました
おかげさまでこの地にお店を開設し2026年で50年を迎えることが出来ました
70年前に先代が稲荷通りに「川田薬局」を開設
その後1976年に2号店として駅通りのこの地に「クスリの川田」を出店
「美と健康」のお役立ちの出来る店として当初、化粧品、薬に関わるご提案をしてまいりました
その後2006年に
「Mytipかわた」として
化粧品、肌粧品、にエステとしてフェイシャル・ダイエット 冷え改善を加えて取り組んでまいりました
健康のお悩み、美容のお悩みは多種多様です
なかなか解消されないお悩みに対しておひとりおひとりに合わせたご提案をさせて頂き、改善された時がお店としての何よりも喜びです
どうぞご相談はお気軽に！
50周年の記念イベントとして秋に「懇親バスツアー」を企画しています
ご興味のある方はお声掛けください♪
暑い季節こそ実は身体を冷やす環境がいっぱいです！
エアコンによる冷え、冷たい飲み物や食べ物の摂りすぎ、暑さによる活動量の低下や筋力低下などは、身体の深部の冷えにつながります！
身体が冷えると、血流低下や代謝の低下を招き、自律神経が乱れ、夏風邪、夏太りといった原因に・・・
そんな夏の身体ケアにおすすめの「超短波あたためケア」
身体の深部からじんわり温めることで血行を促進し、身体本来の巡る力をサポート！
・自律神経を整え
・疲れ・だるさ・むくみ
・腸内環境を整え、免疫力をサポート
・ストレス、心の安定に
冷えを溜め込みやすい夏だからこそ、深部から温めるケアで軽やかな毎日を過ごしませんか！
超短波あたため 20分 1,650円
心も身体もリラックスできます♪
長い夏が始まるこれからの季節
強い紫外線や高温多湿、汗や冷房による乾燥などお肌にとっては過酷な環境です
夏こそお肌をいたわるケアが大切です♪
おすすめは、一番人気!
「超音波ソニックフェイシャルエステ」
高速マッサージ効果で血流・代謝を高め、透明感のある潤いハリ肌に導きます♪
さらに、脂肪燃焼効果でフェイスラインもスッキリ！小顔効果◎
・くすみ、目の下のたるみ
・フェイスラインをスッキリさせたい
・シワやたるみが気になる
・ほうれい線や口元をリフトアップしたい！
・最近お肌に年齢を感じる
そんなお悩みの方おすすめです♪
肌本来の働きを高める
ソニックフェイシャルエステ
初回お試し ６０分 ５,２８０円
スッキリ明るくなったハリ肌を実感してみませんか！
夏に向けて、余分な脂肪を落として軽やかな身体へ
「何をしても痩せにくくなった・・・」
「以前より代謝が落ちた気がする・・・」
そんなお悩みありませんか？
運動不足や冷え、むくみ、便秘などは身体の巡りや代謝の低下にも繋がりやすく、痩せにくさを感じる原因のひとつです
巡りの良い身体に整え、冷えやむくみを溜め込みにくい代謝の良い身体づくりを目指し
「温める」 「セルライトをほぐす」 「引き締める」
を組み合わせたお手入れで、スッキリ軽やかなボディへ導きます！
夏を心地よく過ごすためのボディケアぜひお試ししてみてはいかがでしょうか！
セルムボディエステ
初回限定 120分 ６,６００円